Le chauffeur

Salut.

Je m’appelle Dave Ferguson.  Né à la Nouvelle-Écosse, j’ai grandi à Détroit, Michigan. Je vis Victoria, Colombie-Britannique, au Canada.

Vous devrez chercher longtemps dans mon arbre généalogique pour trouver des francophones.  Tout le monde dans ma famille a ses racines aux Highlands de l’Écosse.

Mais comme enfant, j’ai toujours voulu apprendre une autre langue.  Au lycée (école secondaire), j’ai reçu mon premier leçon de Frère André, membre québecois des Frères d’Instruction Chrêtienne.

Pratîquer français aux États-Unis n’était pas facile en ce temps-là, avant l’internet, avant les cassettes audios, quand les dinosaures (pas souvent francophones) vivaient encore…

Je suis le conducteur de la charrette pélagique, mais vous savez que les bœufs ne courrent pas vite et dorment souvent.  Je ne peux pas écrire français facilement.

Si vous avez l’envie de connaître mieux mes intérêts professionels (en anglais), vous êtes libre à voir Dave’s Whiteboard, mon tableau blanc virtuel.

2 thoughts on “Le chauffeur”

  1. Salut Dave,
    Un grand bonjour d’un amateur de Zydeco et du français cadien.
    Merci pour ton site.
    Marc
    Paris France

  2. Merci, Marc; je suis contente que vous aimez le zydeco et aussi ce site-ci.

    Parce que j’ai récemment déménagé du Maryland à la Colombie-Britannique, je n’ai pas mis rien de nouveau dans la Charrette. Mais ça va changer — demain, par exempla, sera l’anniversaire de Robert Burns.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *